Profil

Prof. Dr. Jadranka Gvozdanović

Seniorprofessorin für slavische Sprachwissenschaft

Slavisches Institut der Universität Heidelberg
Schulgasse 6, D-69117 Heidelberg

Raum 225

Tel. +49 6221 542635 / Fax +49 6221 543683
E-Mail: jadranka.gvozdanovic@slav.uni-heidelberg.de

Persönliche Daten

11.12.1979 Promotion in Slavistik und experimenteller Phonetik (in den Niederlanden qualifizierend für die Venia) mit Auszeichnung an der Universität Amsterdam
1970–1997 Lehr- und Forschungstätigkeit an der Universität Amsterdam; Mitglied mehrerer Gutachtergremien der Niederländischen Forschungsgemeinschaft, Mitglied internationaler linguistischer und slavistischer Kommissionen
1997–2003 C3-Professorin für Slavistische Sprachwissenschaft an der Universität Mannheim
2000–2003 Stellvertretende Sprecherin der DFG-Forschergruppe „Sprachvariation als kommunikative Praxis: formale und funktionale Parameter“
2000–2003 Dekanin der Philosophischen Fakultät der Universität Mannheim
Seit Dezember 2003 Ordinaria für Slavische Philologie (Sprachwissenschaft) an der Universität Heidelberg
Seit Juli 2005 Partnerschaftsbeauftragte der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg für die Kooperation mit der Karls-Universität Prag
Seit November 2005 Gleichstellungsbeauftragte der Universität Heidelberg
Seit September 2008 Prodekanin der Neuphilologischen Fakultät
Gutachtertätigkeit für die A. von Humboldt Stiftung
Herausgeberin der Publikationsreihe „Empirie und Theorie der Sprachwissenschaft“, Universitätsverlag Winter, Heidelberg.
seit Mai 2018 korrespondierendes Mitglied der Kroatischen Akademie der Wissenschaften und Künste (Hrvatska Akademija Znanosti i Umjetnosti, abgekürzt HAZU)
seit 2020 Mitglied in Steering Committee des College of Central European Studies (4EU+);
seit 2022 Forschungsprojekt im WEAVE DFG mit GACR "Linguistic and cultural dynamics in a frontier society: New perspectives on northeastern Bavaria and western Bohemia in the Early Middle Ages";
seit 2022 Member of the Executive Committee of the Slavic Linguistics Society;
seit 2022 President des International Society for Historical Linguistics.

Ausgewählte Publikationen

Bücher

1980	Gvozdanović, J. Tone and Accent in Standard Serbo-Croatian (with a Synopsis of Serbo-Croatian Phonology). Wien: Österreichische Akademie der Wissenschaften. (164 p.).
1985	Gvozdanović, J. Language System and its Change (on Theory and Testability). Berlin/New York/Amsterdam: Mouton de Gruyter, Trends in Linguistics, Studies and Monographs 30 (221 p.)
1991	(co-editor) Gvozdanović, J. – Th. Janssen, The Function of Tense in Texts. Amsterdam/Oxford/New York/Tokyo: North Holland (291 p.)
1992	Gvozdanović, J. (ed.), Indo-European Numerals. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, Trends in Linguistics, Studies and Monographs 57 (943 p.)
1997	Gvozdanović, J. (ed.) Language Change and Functional Explanations Berlin/New York: Mouton de Gruyter, Trends in Linguistics, Studies and Monographs 98 (307 p.)
1999	Gvozdanović, J. (ed.), Numeral Types and Changes Worldwide. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, Trends in Linguistics, Studies and Monographs 118 (281 p.)
2009	Gvozdanović, J. Celtic and Slavic and the Great Migrations. Reconstructing linguistic prehistory. Heidelberg: Universitätsverlag Winter (255 p.) (ausgezeichnet mit dem Preis der American Association of Teachers of Slavic and other East European Languages (AATSEEL) für das beste Buch der slavistischen Linguistik in den Jahren 2009 und 2010), weitere Informationen unter: Pressemeldung des Exzellenzclusters "Asia and Europe in a Global Context" (English) Pressemeldung der Universität Heidelberg AATSEEL Book Awards (English)
2017	E. Felder, H. Schwinn, B. Busse, L. M. Eichinger, S. Große, J. Gvozdanović, K. Jacob, E. Radtke (ed.), Sprachnormierung und Sprachkritik, Band 1 des Handbuchs für Europäische Sprachkritik online (HESO), Verlag "heiUP", Online-Zugang und Print-on-Demand, Heidelberg. Cover (JPEG) und Informationen (PDF).
2020	Gvozdanović, Jadranka & Jemimah Bailey. Implicit bias in academia: a threat to meritocracy and what to do about it. In: Drew, Eileen & Siobhán Canavan (eds.) The gender-sensitive university: a contradiction in terms? 110-123. London: Routledge
2020	Gvozdanović, Jadranka. Introduction: Development of tense and aspect systems, Journal of Historical Linguistics 10.2: 153-166.
2020	Gvozdanović, Jadranka. Evaluating evidence on Slavic migrations. In: Klír, Tomáš, Vit Boček and Nicolas Jansens (eds.) New perspectives on the Early Slavs and the Rise of Slavic, 151-169. Heidelberg: Winter Verlag.
2020	Gvozdanović, Jadranka and Václav Blazek, Celto-Slavic lexical parallels. In: Klír, Tomáš, Vit Boček and Nicolas Jansens (eds.) New perspectives on the Early Slavs and the Rise of Slavic, 151-169. Heidelberg: Winter Verlag, 173-192.
2022	Gvozdanović, Jadranka (ed.) Development of Tense and Aspect Systems. Amsterdam: Benjamins (Benjamins Current Trends 123).

Aufsätze seit der Berufung nach Deutschland

1997	“Typology and evaluation of linguistic reconstruction”, in: Fisiak, J. (ed.), Linguistic Reconstruction and Typology, Trends in Linguistics, Studies and Monographs 96, 103–122. Berlin/New York: Mouton de Gruyter
1997	“How languages living apart together may innovate their systems (as illustrated by to in Russian)“, in: Hickey, R. – S. Puppel (eds), Language Theory and Linguistic Modelling, 1069–1081. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.
1997	“Tracing the origin of a change”, in: Gvozdanović, J. (ed.), Language Change and Functional Explanations, Trends in Linguistics 98, 71–87. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.
1998	“Vidovye parametry i vzaimootnošenija meždu tipologijami vida i vremeni v slavjanskich jazykach”, in: M. Ju. Čertkova (ed.), Tipologija vida (problemy, poiski, rešenija), 115–124. Moskva: Škola “Jazyki russkoj kul'tury“.
1999	“Types of numeral systems”, in: Gvozdanović, J. (ed.), Numeral Types and Changes Worldwide, Trends in Linguistics, Studies and Monographs 118, 95–111. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.
1999	“Some remarks on numeral morphosyntax in Slavic”, in: Gvozdanović, J. (ed.), Numeral Types and Changes Worldwide, Trends in Linguistics, Studies and Monographs 118, 187–196. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.
1999	“South Slavic prosody”, in: Hulst, H. van der (ed.), Word Prosodic Systems in the Languages of Europe. Empirical Approaches to Language Typology 20–4, 839-876. Berlin/ New York: Mouton de Gruyter.
2000	“Modalität zwischen Sprachstruktur und Pragmatik in einem kommunikativ ausgerichteten Sprachmodell”, in: Breu, W. (Hrsg.) Slavistische Linguistik 1999, 113–132. München: Otto Sagner Verlag.
2000	“Parameters underlying punctuation in older Russian texts”, in: Herring, Susan C. etc. (eds.) Textual Parameters in Older Languages, 331–352. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publ. Comp.
2001	“Sprachvarietäten kreiert, normiert und neu reflektiert im Alltag”, Lehmann, Chr. (Hrsg.) Slavistische Linguistik 2002, 49–74. München: Otto Sagner Verlag.
2001	“Vergleichen und Einordnen: Graduierung im Slavischen”, in: Jachnow, H. (Hrsg.) Quantität und Graduierung in den slavischen Sprachen, 559–573. Wiesbaden: Harrassowitz.
2002	“Kroatisch”, in: Janich, N. - A. Greule (Hrsg.), Sprachkulturen in Europa, 134–138. Tübingen: Gunter Narr
2003	“Slovene in a typological perspective (inherent and contact-induced phenomena, especially with Celtic)”, Sprachtypologie und Universalienforschung (Berlin) 56, 252–265.
2003	“Quantifizierung in einer slavischen Typologie”, in: Freidhoff, G. – H. Kuße (Hrsg.) Slavistische Linguistik 2001, 93–112. München: Otto Sagner Verlag.
2003	“Variation und Norm: Institutionalisierung neuer Normierungen im Slavischen”, in: Berger, T. – K. Gutschmidt (Hrsg.) Funktionale Beschreibung slavischer Sprachen (Beiträge zum XIII. Internationalen Slavistenkongress in Ljubljana), 83–96. München: Otto Sagner Verlag.
2004	“Vid na različnych urovnjach jazyka”, Trudy aspektologiceskogo seminara Filologičeskogo fakul’teta MGU im. M.V. Lomonosova, Tom 4 (red. M.Ju. Čertkova), 77–88.
2004	“Morphosyntactic transparency in Bantawa”, in: Saxena, Anju (ed.) Himalayan Languages, 341–347. Berlin: Mouton de Gruyter
2005	“Remarks on less clear etymologies of the names of the months in Czech”, in: Nejedlý – Vajdlová, M. (eds.) Verba et historia, Igoru Nĕmcovi k 80. narozeninám, 95–104. Praha: Ústav pro jazyk český Akademie vĕd České republiky.
2005	“Numerals”. In: The Encyclopaedia of Language and Linguistics, 2^nd edition, Vol. 8, Ms. 287; Brown, Keith (Ed.), Elsevier Oxford Amsterdam
2005	“Variacia normy kak sociolingvističeskoe sredstvo differencacii“. In: Vačkova, Kina Atanasova (Hrsg.). Standard i substandard. Diachronni i sinchronni aspekti (Tagungsband der gleichnamigen internationalen Konferenz, 15. – 17. September 2004), 123–135, Schumen, Bulgarien, Universitätsverlag Episkop Konstantin Preslavski.
2006	“Quantifizierende Adverbien und Typologie des Aspekts: Zur Mehrdimen-sionalität temporaler Kategorien”. In: Breindl, Eva; Gunkel, Lutz; Strecker, Bruno (Hrsg.) Grammatische Untersuchungen, S. 319–335. Tübingen: Gunther Narr Verlag.
2007	“Hammov pojam sustava i varijanata”, in: Jembrih, Alojz (red.) Josip Hamm i njegovo djelo, S. 179–188. Zagreb: Hrvatski studiji Sveucilista u Zagrebu.
2008	“Centum elements in Slavic revisited”, in: K. Gutschmidt - S. Kempgen (Hrsg.), Deutsche Beiträge zum 14. Slavistenkongress (Ohrid 2008), S. 159–170, erscheint 2008.
2010	“Melodischer Akzent (Flexion)”, in: Kempgen, Sebastian, Peter Kosta, Tilman Berger, Karl Gutschmidt (Hrsg.) Die slavischen Sprachen/ The Slavic Languages 1, 100–114, Berlin – New York: Walter de Gruyter.
2010	“Synthetismus und Analytismus im Slavischen”, in: Kempgen, Sebastian, Peter Kosta, Tilman Berger, Karl Gutschmidt (Hrsg.) Die slavischen Sprachen/ The Slavic Languages 1, 129–142, Berlin – New York: Walter de Gruyter.
2010	“Jezik i kulturni identitet Hrvata”, in: Kroatologija 1, 39-57.
2012	“On the linguistic classification of Venetic”, in: Journal of Language Relationship 7, 33–46.
2012	“Perfective and Imperfective Aspect”, in Binnick, R. (ed.) The Oxford Handbook of Tense and Aspect, 781–802. Oxford: Oxford University Press.
2012	“Criteria for differentiating inherent and contact-induced changes in language reconstruction”, in Kemenade, A. v. - Haas, de N. (eds.) Historical Linguistics 2009, 49–68. Amsterdam: Benjamins 2012.
2012	“Language spread and national identity in Slavic Europe”, in: China Language Strategies 1, 97–110.
2012	“Number in Sorbian with special reference to the dual”, in STUF 65, 3, 280–295.
2013	“Varijante i nova standardizacija hrvatskoga jezika”, in: Matasović;, Ranko (ed.) Od indoeuropeistike do kroatistike, 125–133. Zagreb: Hrvatska Akademija Znanosti i Umjetnosti.
2013	“Aspect in Slavic revisited”, in: Kempgen S. et al. (eds.), Deutsche Beiträge 15. Internationaler Slavistenkongress Minsk, 141–149. München: Sagner.
2013	“Compensatory lengthening of Late Common Slavic revisited”, in: Kor Chahine, Irina & Charles Zaremba (dir.), Travaux de slavistique, 35–47. Presses Universitaires de Provence.
2014	“Understanding the essence of diglossia”, in: Árokay, Judit – Jadranka Gvozdanović; – Darja Miyajima (eds.) Divided Languages? Diglossia, Translation and the Rise of Modernity in Japan, China, and the Slavic World, 3–19. Berlin: Springer Verlag.
2015	“A peculiarity of Russian verbal prefixes in a Slavic perspective”, in: Remneva, M. & E. Surovceva (red.) Sbornik pamjati Anotolija Anatol’eviča Polikarpova, 100–108. Moskva: MGU.
2015	“Evaluating similarities between Celtic and Slavic”, in: Johnston, D. & E. Parina & M. Fomin (eds.) ‘Yn llaweniawn, yn llawn iaith’: Proceedings of the 6th International Colloquium of Societas Celto-Slavica’, 3–22. Aberystwyth: University of Wales Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies.
2015	“Evaluating prehistoric and early historic linguistic contacts”, in: Haug, Dag (ed.) Historical Linguistics 2013, Papers from the 21st International Conference on Historical Linguistics, Oslo 5-9 August 2013, 89–108. Amsterdam: Benjamins.
2016	“Aspects of Indo-European historical syntax in a typological perspective” Slovo a slovesnost 77, 4: 416–434.
2016	“O stilskotematskim varijacijama u dubrovačkim tekstovima 15. i 16. stoljeća”, in: Tanja Kuštović & Mateo Žagar (ur.) Meandrima hrvatskoga glagoljaštva, Zbornik posvećen akademiku Stjepanu Damjanoviću o 70. rođendanu, S. 157–162. Zagreb: Sveučilišna naklada.
2016	“On principles and methods of language-contact investigation”, in: Ptashnyk, Stefaniya & R. Beckert, P. Wolf-Farré, M. Wolny (ed.) Gegenwärtige Sprachkontakte im Kontext der Migration, S. 41–60. Heidelberg: Universitätsverlag Winter.
2018	“O brojevima”, in: Košutar, Petra, & Mislav Kovačić (red.) Od dvojbe do razdvojbe, S. 107–111. Zagreb: Ibis grafika.
2018	Zusammen mit Iva Petrak: “Standardisierung und Sprachkritik im Kroatischen”, in: Felder, E., et al. (Hrsg.) Handbuch Europäische Sprachkritik Online, Bd. 2: Standardisierung und Sprachkritik. Heidelberg: HUP.
2018	Zusammen mit Iva Petrak: “Sprachpurismus und Sprachkritik im Kroatischen”, in: Felder, E., et al. (Hrsg.) Handbuch Europäische Sprachkritik Online, Bd. 3: Sprachpurismus und Sprachkritik. Heidelberg: HUP.
2018	“O brojevima”, in: Košutar, Petra, & Mislav Kovačić (red.) Od dvojbe do razdvojbe, S. 107–111. Zagreb: Ibis grafika.
2019	“Changes of tense and modality in Late Mediaeval Slovene: Transference, extension or both?”, in: Igartua, Iván, Brian Joseph, Lars Heltoft, Kerstin Jeppesen Kagh & Lene Schøsler (ed.) Perspectives on Language Structure and Language Change, S. 397–411. Amsterdam: Benjamins.
2019	“Early Indo-European dialects and innovations of aspect systems”, in: Cennamo, Michela, & Claudia Fabrizio (ed.) Historical Linguistics 2015, Selected papers from the 22nd International Conference on Historical Linguistics, Naples, 27-31 July, 2015, S. 302–318. Amsterdam: Benjamins.
2019	“Standard Average European revisited in the light of Slavic evidence”, in: Danylenko, Andrii, Motoki Nomachi (ed.) Slavic on the Language Map of Europe: Historical and Areal-Typological Dimensions, S. 113–144. Berlin/Boston: De Gruyter.
2020	"Pannonian in a linguistic perspective", in: Bichlmeier, H., O. Šefčík and R. Sukač (ed.) Etymologus: Festschrift for Václav Blažek, 191-200. Hamburg: Baar.

Letzte Änderung: 15.10.2022