Forschungsarbeiten
Laufende Dissertationsprojekte
Megrelishvili, Ketevan: Die Schwierigkeiten der Lyrikübersetzung: Paul Celan – Sergej Esenin – Ossip Mandel′štam.
Mladenova, Radmila: The white mask and the gypsy mask in Eurocentric film.
Ergänzung folgt.
Habilitationen
Thaidigsmann, Karoline (2022): Poetik der Grenzverschiebung. Kinderliterarische Muster, Crosswriting und kulturelles Selbstverständnis in der polnischen Literatur nach 1989, Heidelberg: Winter (Beiträge zur slavischen Philologie 22).
Schlund, Katrin (2018): The Russian “Elemental Construction” from a Synchronic and Diachronic Perspective: An Empirical Contribution to the Understanding of an Impersonal Construction in Slavic, Universität Heidelberg.
Garstka, Christoph (2016): Geschichte und kommunistische Gegenwart: Historiosophische Positionen und ihre narrative Präsentation in Essay und Roman der Volksrepublik Polen, Heidelberg: Winter (Beiträge zur slavischen Philologie 19).
Bierich, Alexander (2005): Russische Phraseologie des 18. Jahrhunderts: Entstehung, Semantik, Entwicklung, Frankfurt am Main et al.: Lang (Heidelberger Publikationen zur Slavistik: A, Linguistische Reihe 16).
Dissertationen
Valjan, Ana (2020): Die sprachliche Situation in Bosnien und Herzegowina: Eine soziolinguistische Analyse der kroatischen Sprache in Bosnien und Herzegowina, Hamburg: Dr. Kovač (Studien zur Slavistik 52) — Vorgelegt 2018.
Bainczyk-Crescentini, Marlene (2017): Zbigniew Herbert und Europa: Europa erschreiben, Berlin et al.: Peter Lang (Heidelberger Publikationen zur Slavistik 39).
Gravani, Svitlana (2017): Strategien der Pursuasion in Webauftritten russischer Kinderhilfefonds, Universität Heidelberg.
Kunz, Katharina (2017): Sprachliche Wandelprozesse im russischen öffentlichen Diskurs des 20.–21. Jahrhunderts, Hamburg: Dr. Kovač (Studien zur Slavistik 39).
Beretta, Cristina (2011): Das erotische Unbehagen in der russischen Literatur um 1900: Subversive Entsagung von Arthur Schopenhauer über Lev Tolstoj und Vladimir Solov’ev zu Fedor Sologub, Heidelberg: Winter (Beiträge zur slavischen Philologie 17).
Půda, Aleš (2010): Zur Theorie der Lehnprägung im deutsch-tschechischen Sprachkontakt: Eine historisch-vergleichende Untersuchung im innerslavischen und europäischen Kontext, Frankfurt et al.: Peter Lang.
Thaidigsmann, Karoline (2009): Lagererfahrung und Identität: literarische Spiegelungen sowjetischer Lagerhaft in Texten von Varlam Šalamov, Lev Konson, Naum Nim und Andrej Sinjavskij, Heidelberg: Winter (Beiträge zur slavischen Philologie 15).
Schlund, Katrin (2009): Genese und Gebrauch von Höflichkeitsformeln im Serbischen und Deutschen: Ein funktionales Modell der Höflichkeit und seine Anwendung, München; Berlin: Sagner (Slavistische Beiträge 470).
Garstka, Christoph (2005): Das Herrscherlob in Russland: Katharina II., Lenin und Stalin im russischen Gedicht; ein Beitrag zur Ästhetik und Rhetorik politischer Lyrik, Heidelberg: Winter (Beiträge zur slavischen Philologie 11).